giovedì 14 novembre 2013

Gli angioletti "dolcesonno" ♥

Nonostante il nome impegnativo
che ricorda i "colleghi" più importanti
Michele e Gabriele
non sono i famosi arcangeli...
...ma due semplici angioletti
cicciottelli ed un po' pasticcioni
che adorano i bambini
e hanno il compito,
molto importante,
di proteggere i loro sogni!!!
 
In spite of the demanding name
which remembers their more important "colleagues"
Micheal and Gabriel
are not the famous archangels...
...but two simple little angels
chubby and a bit messers
who adore children
and are tasked, very importantly,
with the protection of their dreams!!!
 
 
Potrete
appoggiarli sul comodino
dei vostri bimbi
o
appenderli al muro
sopra la testata del letto
per fare in modo
che gli orridi mostri del buio
non passino a visitarli!!!
 
You could
place them on the night table
of your children
or
hang them from the wall
over the headboard
to make sure that
the frightful monsters of the darkness
don't pay a visit to them!!
 
 
Michele e Gabriele
possono essere un simpatico regalino
per onorare una nuova nascita
oppure
perchè no
una graziosa decorazione
per il vostro albero di Natale!!!
 
Michael and Gabriel
could be a nice little gift
to honour a new birth
or
why not
a delicious decoration
for your Christmas Tree!!!
 
 
 
 
Scrivete a leduecomari@outlook.it per adottarli, da soli o in coppia, nei colori che più vi piacciono!!!!
 
Write to leduecomari@outlook.it  to adopt them, singly or as a couple, in the colours you like most!!!
 


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...